• Värmande fleecefoder
Mjuk, varm insida som håller dig bekväm under kyliga dagar.

• Hög midja
Smickrande passform som ger stöd och sitter på plats.

• Stretch & komfort
Följsamt material som rör sig med kroppen utan att strama.

• Praktiska fickor
För mobil, nycklar och småsaker när du är på språng.

• Stilren vardagslook
Enfärgad design som passar till allt – hemma, på jobbet eller på promenaden.

Material: 88% Polyester, 12% Elastan
Detaljer: Fickor
Mönster: Enfärgad
Passform: Hög midja, kroppsnära
Elasticitet: Medium stretch
Vävning: Stickad tyg

Tvättråd
Tvätta ut och in i max 40 °C med milt tvättmedel. Hängtorkas för att bevara passform och funktion över tid.

• Varmt fleecefôr
Myk, varm innside som holder deg komfortabel på kjølige dager.

• Høy midje
Flatterende passform som gir støtte og sitter godt.

• Stretch & komfort
Fleksibelt materiale som følger kroppen uten å stramme.

• Praktiske lommer
Til mobil, nøkler og småting når du er på farten.

• Stilren hverdagslook
Ensfarget design som passer til alt – hjemme, på jobb eller på tur.

Materiale: 88% Polyester, 12% Elastan
Detaljer: Lommer
Mønster: Ensfarget
Passform: Høy midje, tettsittende
Elastisitet: Medium stretch
Vev: Strikket stoff

Vaskeanvisning
Vask med vrangen ut på maks 40 °C med mildt vaskemiddel. Heng til tørk for å bevare passform og funksjon.

• Varmt fleecefor
Blød, varm inderside der holder dig komfortabel på kølige dage.

• Høj talje
Smigrende pasform med støtte, der bliver siddende.

• Stretch & komfort
Fleksibelt materiale, der følger kroppen uden at stramme.

• Praktiske lommer
Til mobil, nøgler og småting, når du er på farten.

• Stilren hverdagslook
Ensfarvet design der passer til alt – hjemme, på arbejde eller på gåturen.

Materiale: 88% Polyester, 12% Elastan
Detaljer: Lommer
Mønster: Ensfarvet
Pasform: Høj talje, tætsiddende
Elasticitet: Medium stretch
Vævning: Strikket stof

Vaskeanvisning
Vask med vrangen ud ved maks 40 °C med mildt vaskemiddel. Hængtørres for at bevare pasform og funktion.

• Lämmin fleecevuori
Pehmeä, lämmin sisäpinta pitää olon mukavana viileinä päivinä.

• Korkea vyötärö
Imarteleva istuvuus, joka tukee ja pysyy paikallaan.

• Joustavuus & mukavuus
Joustava materiaali seuraa liikettä ilman kiristystä.

• Kätevät taskut
Puhelimelle, avaimille ja pientavaroille.

• Tyylikäs arkilook
Yksivärinen malli sopii kaikkeen – kotiin, töihin ja kävelyille.

Materiaali: 88% Polyesteri, 12% Elastaani
Yksityiskohdat: Taskut
Kuvio: Yksivärinen
Istuvuus: Korkea vyötärö, vartalonmyötäinen
Joustavuus: Keskijousto
Kangas: Neulottu

Hoito-ohje
Pese nurinpäin enintään 40 °C miedolla pesuaineella. Ripusta kuivumaan istuvuuden ja toimivuuden säilyttämiseksi.

• Warme fleecevoering
Zachte, warme binnenkant voor comfort op koude dagen.

• Hoge taille
Flatterende pasvorm met steun die goed blijft zitten.

• Stretch & comfort
Flexibel materiaal dat met je meebeweegt zonder te knellen.

• Praktische zakken
Voor telefoon, sleutels en kleine items onderweg.

• Strakke everyday look
Effen design dat overal bij past – thuis, op werk of tijdens een wandeling.

Materiaal: 88% Polyester, 12% Elastaan
Details: Zakken
Patroon: Effen
Pasvorm: Hoge taille, aansluitend
Elasticiteit: Medium stretch
Weving: Gebreide stof

Wasadvies
Binnenstebuiten wassen op max. 40 °C met mild wasmiddel. Aan de lucht drogen om pasvorm en functie te behouden.

• Warmes Fleecefutter
Weiche, warme Innenseite für Komfort an kühlen Tagen.

• Hoher Bund
Schmeichelhafte Passform mit Halt, die sicher sitzt.

• Stretch & Komfort
Elastisches Material, das sich mitbewegt ohne einzuengen.

• Praktische Taschen
Für Handy, Schlüssel und Kleinigkeiten unterwegs.

• Schlichtes Design
Einfarbig und kombinierbar – für Alltag, Arbeit oder Spaziergänge.

Material: 88% Polyester, 12% Elasthan
Details: Taschen
Muster: Einfarbig
Passform: Hoher Bund, körpernah
Elastizität: Medium Stretch
Gewebe: Gestrickter Stoff

Pflegehinweis
Auf links bei max. 40 °C mit mildem Waschmittel waschen. Lufttrocknen, um Passform und Funktion zu erhalten.

• Doublure polaire chaude
Intérieur doux et chaud pour un confort optimal par temps frais.

• Taille haute
Coupe flatteuse avec maintien, reste bien en place.

• Stretch & confort
Matière souple qui suit vos mouvements sans comprimer.

• Poches pratiques
Pour téléphone, clés et petits essentiels.

• Design épuré
Uni et facile à assortir – au quotidien, au travail ou en promenade.

Matière : 88% Polyester, 12% Élasthanne
Détails : Poches
Motif : Uni
Coupe : Taille haute, près du corps
Élasticité : Stretch moyen
Tissage : Tissu tricoté

Conseils d’entretien
Laver à l’envers à 40 °C max avec une lessive douce. Séchage à l’air libre pour préserver la coupe et la fonction.

• Fodera in pile calda
Interno morbido e caldo per il massimo comfort nei giorni freddi.

• Vita alta
Vestibilità valorizzante con sostegno, resta in posizione.

• Stretch & comfort
Tessuto elastico che segue i movimenti senza stringere.

• Tasche pratiche
Per telefono, chiavi e piccoli oggetti.

• Design essenziale
Monocolore e facile da abbinare – per tutti i giorni, lavoro o passeggiate.

Materiale: 88% Poliestere, 12% Elastan
Dettagli: Tasche
Motivo: Tinta unita
Vestibilità: Vita alta, aderente
Elasticità: Stretch medio
Tessitura: Tessuto a maglia

Istruzioni di lavaggio
Lavare al rovescio a max 40 °C con detergente delicato. Asciugare appeso per mantenere forma e funzionalità.

• Forro polar cálido
Interior suave y cálido para estar cómoda en días fríos.

• Cintura alta
Ajuste favorecedor con sujeción, se mantiene en su sitio.

• Elasticidad & confort
Tejido flexible que acompaña el movimiento sin apretar.

• Bolsillos prácticos
Para móvil, llaves y pequeños esenciales.

• Diseño minimalista
Color liso fácil de combinar – diario, trabajo o paseos.

Material: 88% Poliéster, 12% Elastano
Detalles: Bolsillos
Estampado: Liso
Ajuste: Cintura alta, ceñido
Elasticidad: Stretch medio
Tejido: Punto

Instrucciones de lavado
Lavar del revés a máx. 40 °C con detergente suave. Secar al aire para mantener ajuste y funcionalidad.

• Ciepła podszewka polarowa
Miękkie, ciepłe wnętrze zapewnia komfort w chłodne dni.

• Wysoki stan
Modelujący krój z podtrzymaniem, dobrze trzyma się na miejscu.

• Stretch & wygoda
Elastyczny materiał pracuje z ciałem bez ucisku.

• Praktyczne kieszenie
Na telefon, klucze i drobiazgi.

• Minimalistyczny styl
Gładki design pasuje do wszystkiego – na co dzień, do pracy i na spacer.

Materiał: 88% Poliester, 12% Elastan
Szczegóły: Kieszenie
Wzór: Gładki
Krój: Wysoki stan, dopasowany
Elastyczność: Średni stretch
Splot: Dzianina

Pielęgnacja
Prać na lewej stronie w maks. 40 °C z delikatnym detergentem. Suszyć na powietrzu, aby zachować dopasowanie i właściwości.

• Forro de fleece quente
Interior macio e quente para conforto em dias frios.

• Cintura alta
Caimento favorecedor com suporte que fica no lugar.

• Elasticidade & conforto
Tecido flexível que acompanha os movimentos sem apertar.

• Bolsos práticos
Para telemóvel, chaves e pequenos essenciais.

• Visual minimalista
Cor lisa fácil de combinar – em casa, no trabalho ou em caminhadas.

Material: 88% Poliéster, 12% Elastano
Detalhes: Bolsos
Padrão: Liso
Ajuste: Cintura alta, justo ao corpo
Elasticidade: Stretch médio
Tecido: Malha

Cuidados
Lavar do avesso a no máximo 40 °C com detergente suave. Secar ao ar para manter o ajuste e a função.

• Warm fleece lining
Soft, cozy inside to keep you comfortable on chilly days.

• High waist
Flattering fit with support that stays in place.

• Stretch & comfort
Flexible fabric that moves with your body without feeling tight.

• Practical pockets
For your phone, keys and small essentials.

• Clean everyday look
Solid-color design that pairs with anything – at home, at work or on walks.

Material: 88% Polyester, 12% Elastane
Details: Pockets
Pattern: Solid
Fit: High waist, body-hugging
Elasticity: Medium stretch
Weave: Knitted fabric

Care instructions
Wash inside out at max 40 °C with mild detergent. Air dry to maintain fit and performance.